Realtime- Mediação de Seguros, Lda, propriétaire de ce site web, respecte le droit des utilisateurs à la protection de leurs donné personnelles, conformément aux termes du règlement général sur la protection des données (ci-après, RGPD), établi par le règlement CE N.º 2016/679.

Les données personnelles des utilisateurs de notre site web https://realtimeseguros.pt sont collectées afin de permettre la fourniture des services qui y sont fournis, car sans la collecte de données personnelles, il n’est pas possible d’effectuer l’opération commerciale via le site web.

Collecte de données personnelles (finalités): les données des utilisateurs du site https://realtimeseguros.pt sont collectées lors de la navigation sur celui-ci, notamment pour les finalités suivantes.

Faire la demande de services: faire des demandes de clarification, des doutes et autres sur les services et d’autres aspects liés au site web.

Utilisez le blog et partagez du contenu.

Publier des nouvelles, des promotions et d’autres informations.

Lors de la navigation sur notre site, les données suivantes peuvent être demandées aux utilisateurs, conformément aux finalités appropriées: i) nom et prénom; ii) adresse e-mail; iii) numéro de portable ou de téléphone; iv) numéro d’identification fiscale.

En plus des objectifs décrits ci-dessus, vos données personnelles peuvent être utilisées pour améliorer l’expérience d’utilisation de notre site web.

Les données collectées lors de votre navigation peuvent être utilisées pour analyser et améliorer certains outils et fonctionnalités disponibles sur notre site, dans le but d’améliorer l’expérience des utilisateurs.

En s’inscrivant sur le site https://realtimeseguros.pt, l’utilisateur déclare également qu’il accepte de recevoir, par l’intermédiaire de l’e-mail fourni par lui, des informations sur nos services et nos campagnes promotionnelles.

À tout moment, l’utilisateur peut refuser de recevoir des informations sur les services et les actualités. Pour cela, vous pouvez nous envoyer un email depuis votre compte client avec “Supprimer” dans l’objet, ou nous contacter par email.

Les données fournies par l’utilisateur peuvent être nécessaires pour aider à garantir la sécurité de notre site web et de nos services, à des fins d’affiliation, à des fins statistiques, de sauvegarde de données, de diffusion d’actualités et pour que nous puissions compléter votre commande, y compris pour l’émission correcte de la facture.

Les données collectées pour les notifications, et obtenues en s’abonnant aux notifications par e-mail, lors de l’inscription, ou dans les différents formulaires d’inscription par e-mail disponibles sur le site, peuvent être traitées pour la diffusion de nouvelles, d’informations et de communiqués de nos services.

Les données personnelles collectées sur le blog sont destinées à envoyer des informations pertinentes au lecteur, ainsi qu’à envoyer nos actualités et informations. Et, ceux-ci peuvent être utilisés pour répondre aux questions posées par les utilisateurs via notre site web, ainsi que pour soumettre des informations sur nos services.

Nous vous avertissons que nous ne vendons pas vos données personnelles, ni ne les divulguons sans votre consentement.

les données des utilisateurs du site https://realtimeseguros.pt sont collectées lors de la navigation sur celui-ci, notamment pour les finalités suivantes.

Faire la demande de services: faire des demandes de clarification, des doutes et autres sur les services et d’autres aspects liés au site web.

Utilisez le blog et partagez du contenu.

Publier des nouvelles, des promotions et d’autres informations.

Lors de la navigation sur notre site, les données suivantes peuvent être demandées aux utilisateurs, conformément aux finalités appropriées: i) nom et prénom; ii) adresse e-mail; iii) numéro de portable ou de téléphone; iv) numéro d’identification fiscale.

En plus des objectifs décrits ci-dessus, vos données personnelles peuvent être utilisées pour améliorer l’expérience d’utilisation de notre site web.

Les données collectées lors de votre navigation peuvent être utilisées pour analyser et améliorer certains outils et fonctionnalités disponibles sur notre site, dans le but d’améliorer l’expérience des utilisateurs.

En s’inscrivant sur le site https://realtimeseguros.pt, l’utilisateur déclare également qu’il accepte de recevoir, par l’intermédiaire de l’e-mail fourni par lui, des informations sur nos services et nos campagnes promotionnelles.

À tout moment, l’utilisateur peut refuser de recevoir des informations sur les services et les actualités. Pour cela, vous pouvez nous envoyer un email depuis votre compte client avec “Supprimer” dans l’objet, ou nous contacter par email.

Les données fournies par l’utilisateur peuvent être nécessaires pour aider à garantir la sécurité de notre site web et de nos services, à des fins d’affiliation, à des fins statistiques, de sauvegarde de données, de diffusion d’actualités et pour que nous puissions compléter votre commande, y compris pour l’émission correcte de la facture.

Les données collectées pour les notifications, et obtenues en s’abonnant aux notifications par e-mail, lors de l’inscription, ou dans les différents formulaires d’inscription par e-mail disponibles sur le site, peuvent être traitées pour la diffusion de nouvelles, d’informations et de communiqués de nos services.

Les données personnelles collectées sur le blog sont destinées à envoyer des informations pertinentes au lecteur, ainsi qu’à envoyer nos actualités et informations. Et, ceux-ci peuvent être utilisés pour répondre aux questions posées par les utilisateurs via notre site web, ainsi que pour soumettre des informations sur nos services.

Nous vous avertissons que nous ne vendons pas vos données personnelles, ni ne les divulguons sans votre consentement.

faire des demandes de clarification, des doutes et autres sur les services et d’autres aspects liés au site web.

Utilisez le blog et partagez du contenu.

Publier des nouvelles, des promotions et d’autres informations.

Lors de la navigation sur notre site, les données suivantes peuvent être demandées aux utilisateurs, conformément aux finalités appropriées: i) nom et prénom; ii) adresse e-mail; iii) numéro de portable ou de téléphone; iv) numéro d’identification fiscale.

En plus des objectifs décrits ci-dessus, vos données personnelles peuvent être utilisées pour améliorer l’expérience d’utilisation de notre site web.

Les données collectées lors de votre navigation peuvent être utilisées pour analyser et améliorer certains outils et fonctionnalités disponibles sur notre site, dans le but d’améliorer l’expérience des utilisateurs.

En s’inscrivant sur le site https://realtimeseguros.pt, l’utilisateur déclare également qu’il accepte de recevoir, par l’intermédiaire de l’e-mail fourni par lui, des informations sur nos services et nos campagnes promotionnelles.

À tout moment, l’utilisateur peut refuser de recevoir des informations sur les services et les actualités. Pour cela, vous pouvez nous envoyer un email depuis votre compte client avec “Supprimer” dans l’objet, ou nous contacter par email.

Les données fournies par l’utilisateur peuvent être nécessaires pour aider à garantir la sécurité de notre site web et de nos services, à des fins d’affiliation, à des fins statistiques, de sauvegarde de données, de diffusion d’actualités et pour que nous puissions compléter votre commande, y compris pour l’émission correcte de la facture.

Les données collectées pour les notifications, et obtenues en s’abonnant aux notifications par e-mail, lors de l’inscription, ou dans les différents formulaires d’inscription par e-mail disponibles sur le site, peuvent être traitées pour la diffusion de nouvelles, d’informations et de communiqués de nos services.

Les données personnelles collectées sur le blog sont destinées à envoyer des informations pertinentes au lecteur, ainsi qu’à envoyer nos actualités et informations. Et, ceux-ci peuvent être utilisés pour répondre aux questions posées par les utilisateurs via notre site web, ainsi que pour soumettre des informations sur nos services.

Nous vous avertissons que nous ne vendons pas vos données personnelles, ni ne les divulguons sans votre consentement.

le responsable pour le traitement des données personnelles collectées par Realtime- Mediação de Seguros, Lda peut, exceptionnellement, s’appuyer sur le service de certains partenaires afin que, au nom d’entreprise et conformément à nos directives, ils traitent certaines des données personnelles, le le traitement étant effectué conformément à la présente politique de confidentialité et en respectant les instructions fournies par nous.

Les partenaires ne pourront pas transmettre de données personnelles sans autorisation du responsable et ne pourront pas sous-traiter d’autres entités sans autorisation expresse du responsable du traitement, garantissant leur confidentialité et leur sécurité.

Certaines de vos données personnelles seront traitées par des pays tiers, y compris en dehors de l’Union européenne, mais les droits du titulaire des données personnelles seront pleinement garantis aux termes du RGPD.

Les données personnelles collectées par Realtime- Mediação de Seguros, Lda en vertu de la politique de confidentialité ne peuvent être conservées que pendant la période strictement nécessaire, compte tenu de la finalité de la collecte.

Si, dans un délai de cinq ans, il n’y a pas de contact pertinent avec le titulaire des données personnelles, Realtime- Mediação de Seguros, Lda s’engage à éliminer ou à crypter les données personnelles respectives, à moins que celles-ci ne soient nécessaires à l’exercise de son activité ou à la l’accomplissement d’obligations légales ou judiciaires.

A l’issue du délai indiqué ci-dessus, les données personnelles seront définitivement supprimées ou cryptées, sans préjudice des exceptions précitées.

Le titulaire des données personnelles peut, à tout moment, demander à Realtime- Mediação de Seguros, Lda des informations sur le contenu et le traitement des données personnelles collectées, à savoir: i) finalité pour laquelle elles sont destinées; ii) base juridique; iii) identité du responsable du traitement ou du délégué à la protection des données, si ce chiffre est mis en oeuvre; iv) la durée pendant laquelle les données seront conservées et les critères utilisés pour fixer cette durée; v) les catégories de données personnelles en question; vi) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront transmises; vii) la période prévue pour le stockage des données personnelles (si possible) ou les critères utilisés pour établir cette période; viii) origine des données personnelles – si elles n’ont pas été fournies directement par le titulaire; ix) existence de décisions automatisées et d’informations utiles sur la logique de ces décisions (y compris la définition de profils) et l’importance et les conséquences que le traitement de ces informations peut avoir pour la personne concernée.

Outre ces informations, le titulaire des données personnelles peut: i) demander la rectification, la suppression ou la limitation du traitement de ses données personnelles ou s’opposer à ve traitement; ii) déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle (au Portugal, la Commission nationale pour la protection des données – CNPD).

La fourniture d’une copie des documents en cours de traitement ne nuira pas aux tiers et est gratuite. Si des copies de documents supplémentaires sont demandées, nous pouvons vous facturer des frais pour couvrir les frais administratifs. Et, vous serez informé des garanties adéquates concernant le traitement de vos données si elles sont transférées vers un pays tiers ou une organisation internationale.

Le titulaire des données personnelles peut également demander, à tout moment, l’accès à celles-ci et leur rectification, pour compléter ou corriger des données incorrectes ou inexactes.

 L’utilisateur peut demander la suppression de ses données personnelles, sans retard injustifié, lorsque: i) ses données personnelles ne sont pas nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées; ii) révoquer le consentement sur lequel est basé le traitement des données personnelles, sans qu’il existe une autre base légale qui justifie un tel traitement; iii) s’opposer au traitement des données personnelles, sans qu’il existe un intérêt légitime justifiant un tel traitement; iv) le traitement des données personnelles est effectué de manière illégitime ou illégale; v) pour le respect d’une obligation légale; vi) les informations personnelles sont acquises par le biais des services de la société de l’information.

Le droit à l’oubli peut être limité si Realtime- Mediação de Seguros, Lda est obligé de se conformer aux obligations légales et/ou judiciaires qui nécessitent le traitement des données en question, pour l’exercise du droit à la liberté d’expression et d’information fournie prévue par la Constitution, ou en cas d’intérêt public à diffuser les données, par exemple dans le cadre de recherches scientifiques, historiques ou à des fins statistiques.

L’utilisateur peut limiter le traitement de ses données personnelles dans les cas suivants: i) rectifier l’exactitude de vos données personnelles; ii) le traitement des informations est illégitime et n’a pas pour but de supprimer vos données, mais plutôt de limiter leur traitement; iii) son traitement n’est pas nécessaire, sauf pour se conformer aux obligations légales; iv) pendant la période de vérification de l’opposition à l’utilisation des données personnelles.

Dans une situation où l’utilisation des données personnelles est limitée, Realtime- Mediação de Seguros, Lda s’engage à utiliser les données collectées avec le consentement de la personne concernée ou si elle est obligée de se conformer aux obligations légales et/ou judiciaires qui exigent le traitement, des données en question, pour l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information prévu par la Constitution, ou en cas d’intérêt public à la divulgation des données, comme dans le cadre de la recherche scientifique, historique ou pour fins statistiques.

La personne concernée peut, à tout moment, s’opposer au traitement de ses données personnelles. Dans ce cas, les données ne seront plus traitées par Realtime- Mediação de Seguros, Lda, sauf s’il existe une justification légale légitime pour leur utilisation ou si elles sont strictement nécessaires à des fins légales ou judiciaires.

La personne concernée peut s’opposer au traitement de ses données personnelles à des fins de marketing direct.

i) rectifier l’exactitude de vos données personnelles; ii) le traitement des informations est illégitime et n’a pas pour but de supprimer vos données, mais plutôt de limiter leur traitement; iii) son traitement n’est pas nécessaire, sauf pour se conformer aux obligations légales; iv) pendant la période de vérification de l’opposition à l’utilisation des données personnelles.

Dans une situation où l’utilisation des données personnelles est limitée, Realtime- Mediação de Seguros, Lda s’engage à utiliser les données collectées avec le consentement de la personne concernée ou si elle est obligée de se conformer aux obligations légales et/ou judiciaires qui exigent le traitement, des données en question, pour l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information prévu par la Constitution, ou en cas d’intérêt public à la divulgation des données, comme dans le cadre de la recherche scientifique, historique ou pour fins statistiques.

La personne concernée peut, à tout moment, s’opposer au traitement de ses données personnelles. Dans ce cas, les données ne seront plus traitées par Realtime- Mediação de Seguros, Lda, sauf s’il existe une justification légale légitime pour leur utilisation ou si elles sont strictement nécessaires à des fins légales ou judiciaires.

La personne concernée peut s’opposer au traitement de ses données personnelles à des fins de marketing direct.

Si vous considérez que le traitement de vos données personnelles enfreint le RGPD, la personne concernée peut nous contacter par e-mail, afin que nous puissions clarifier la situation. La personne concernée peut, à tout moment, porter plainte auprès de l’autorité responsable de l’État membre où elle travaille ou d’où l’infraction a été commise.

Si le titulaire des données personnelles a besoin de tout ou partie des données personnelles pour la conclusion d’un contrat ou d’un autre instrument juridique ou pour des mesures précontractuelles, et si les données sont traitées automatiquement, il peut, sans préjudice des tiers, recevoir, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, vos données et les transmettre à une autre personne responsable des données ou nous autoriser à les fournir à une autre personne responsable. Ce droit ne s’applique pas si la divulgation de l’information porte atteinte à l’intérêt public.

Comment exercer vos droits: pour exercer vos droits, poser des questions sur la politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter par l’un des moyens disponibles.

Vos données personnelles sont stockées sur un équipement informatique sécurisé. Tous les mots de passe sont cryptés. Afin de garantir votre confidentialité et votre sécurité, nous vous recommandons de ne pas divulguer votre mot de passe à des tiers. Sur notre site web, nous disposons d’une connexion sécurisée (SSL), accessible à toutes les pages concernées, donc si nous détectons une violation de vos données personnelles, nous en informerons l’autorité de contrôle dans les 72 heures.

Les cookies sont de petits fichiers de données transférés d’un site web vers le disque dur de votre ordinateur. Realtime- Mediação de Seguros, Lda peut utiliser des cookies pour vous identifier, si vous naviguez à nouveau sur notre site web. Les cookies ne contiennent pas d’informations personnelles telles que le nom, l’adresse, le numéro de carte de crédit ou d’autres informations considérées comme confidentielles.

Les navigateurs vous permettent de supprimer les cookies de votre ordinateur. Cependant, si vous avez bloqué les cookies, vous ne pourrez pas vous inscrire et accéder à notre site, et vous ne pourrez pas compter sur les avantages que ces petits fichiers peuvent vous offrir.

Lors de l’utilisation du site web https://realtimeseguros.pt acceptez cette politique de confidentialité, ainsi que l’utilisation de cookies, qui sont les suivants:

COOKIES_OF_COUNTRY_CODE: pour vous identifier lors de la navigation sur le site et pour identifier votre comportement lors de la navigation sur le site.

COOKIES_OF_IP_CLIENT, COOKIES_OF_COUNTRY_ID, COOKIES_OF_COUNTRY_DEFAULT_LANGUAGE: pour stocker des informations sur vos préférences et pour nous aider à personnaliser les informations que nous mettons à votre disposition.

Cac, CLIENT_ACCEPT_COOKIE: pour stocker vos préférences concernant l’utilisation des cookies plus généralement.

Voici des exemples de cookies utilisés par des partenaires: i) Google Analytics, recueille des informations sur l’utilisation de notre site web et crée des rapports liés à utilisation du site web. Cookies concernés:_ga, _gid, _gat, __utma, __utmb, __utmc, __utmt, __utmz; ii) Facebook Pixel, un outil qui permet d’évaluer le comportement des personnes qui sont venues sur notre site web via Facebook. Cookies pertinents: xs, wd, sb, presence, pl, m_pixel_ratio, fr, datr, c_user, act.

Notrez que la plupart des navigateurs vous permettent de refuser, d’accepter ou de supprimer les cookies. Le processus pour ce faire vaire en fonction du navigateur utilisé. Par conséquent, nous fournissons des informations sur certaines façons de le faire dans différents navigateurs:

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en

Firefox: https://support.mozilla.org

Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Safari: https://support.apple.com/kb/PH21411

Edge: https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy

Nous nous réservons le droit de modifier la politique de confidentialité à tout moment, en respectant les dispositions du règlement général sur la protection des données. De plus, toute modification de la politique de confidentialité de notre site sera publiée en ligne.

Le site web https://realtimeseguros.pt appartient à Realtime- Mediação de Seguros, Lda, une société portugaise basée au Portugal, avec le numéro d’entreprise 514628413.

Si vous avez besoin de nous contacter, ou en cas de doutes ou de suggestions concernant notre politique de confidentialité, vous pouvez le faire par e-mail/formulaire: comercial@realtimeseguros.pt